Après quelques semaines de retard , voici notre 3e road trip sur l'ile du sud : -- Finally after few weeks , the 3rd part of our road trip done in the south island:
Puis nous voila maintenant à Wellington , la capitale afin de chercher du travaille :( finis les vacances au Boulot .
A venir quelques photos de Wellington ! --- And now we are in Wellington, the capital to find so job opportunities, holiday is done now let's go to work :(. Some picture of Wellington will come soon !
0 Commentaires
Sorry I'm late , this video is our 5 days in Karamea,said the end of the road, because the only way to go to Karamea you have to drive 1 hour 30 minutes in the mountain roads .It's the perfect city only 500 peoples living there and every body share everything. We was in Karamea in April ( so one month late ^^) -- Désolé du retard , cette vidéo est nos 5 jours passé a Karamea, dite la ville en fin de route car pour aller a Karamea il faut 1h30 de route de montagne et il n'y a qu'une route . Cette ville a été notre coup de cœur seulement 500 habitants. Nous étions dans cette ville en Avril dernier. Pour plus d'information sur cette fameuse ville karamea :
- For more information about karamea : Hello a tous, voici une petite vidéo de notre semaine de woofing au soleil prêt de Nelson. Ou nous avons surtout travaillé dans le verger ( couper les branches des poiriers ) plutôt facile et cool comme travail, Timo , propriétaire de 5 Hect possède aussi des moutons , vaches , poules , oies et canard. bref une semaine reposante autant dire que vue le soleil on a bien profité de la terrasse et du Barbecue -- Hello everybody, here we are new movie of our week under the sun near nelson. We have spend our work time in the orchard ( cut some branches of pear tree)easy and lovely work, Timo, the owner have 5hec and he have sheeps, cows, geese, chickens and ducks , so this week was really relax. The sun offer us lot of BBQ time :) Voici une video de la ou nous avons passé 10 jours en woofing puis nous avons ensuite rejoint les parents de claire. -- This video show us where we have spend 10 days in woofing then we have meet the claire's parents. Hello, Voici avec impatience les itinéraires que nous avons parcouru : Notre premier road trip avec la petite sœur de claire fut en 10 jours sur ‘ile du sud bien sûr : Du 16 février au 27 février -- Here we are! I show you the different road trip already done: The first one it was with the Claire’s sister during ten day, on the south island of course: Since 16th of February to 27th of February Nous avons donc fait un vol en interne de Auckland a Dunedin pour rejoindre Helene, puis nous somme parti dans les catlins puis remonté sur les fiordland pour ensuite s’arrêter sur wanaka, le mont cook, le mont sunday (edoras du seigneur des anneaux ) et nous sommes passé par arthur’s passe pour finir sur Christchurch. -- We have taken a fly from Auckland to Dunedin to meet Helene ( claire’s sister) , then we have start our road trip to the catlins then ride up to the fiordland to stop in Wanaka, mount cook, mount Sunday ( edora in the lord of ring) and we went to arthur’s pass to bring us to Christchurch. -- Le deuxième road trip avec notre voiture The second road trip with our car Nous sommes allé sur la péninsule de Akaroa pour passer quelque jour de soleil et camping puis nous sommes remontées sur Christchurch pour vérifier notre voiture au près d’un garage.
Nous sommes parti sur Timaru pour ensuite remonter sur le lac tekapo , puis refaire un tour au mont cook, redescendu sur Oamaru pour ensuite allé Dunedin et nous sommes remonté sur Alexandra , Queenstown et wanaka . Maintenant nous a Franz josef Glacier pour du woofing nous aidons une famille contre un logement (soit quelque heure de ménage le matin) nous avons le temps de nous reposer et de profiter des différentes marches autour de deux glaciers (Franz Josef et fox glacier) Notre road trip reprend après le 2 avril pour continuer notre remonter, nous partons avec pas vraiment de plan ( whoofing ? job ? ) nous verrons bien l’idée est de passé 3 semaine / 1moi sur l’ile du sud encore puis s’arrêter a Wellington pour travailler durant l’hiver. A bientôt sur pour de meilleur vidéo :) -- We went to the French peninsula named Akaroa, do did some camping under the sun then we ride to Christchurch again to check our car. We went directly to Timaru then tekapo lake , we went again to mount cook , and going down to oamaru to stop a few days in Dunedin . We ride up to Queenstown, Wanaka and finally we have stop to Franz Josef glacier in a woofing experience (to help a family to clean or other stuff and then offer us an accommodation). We will start our road trip on the 2th of April to ride up, we don’t have plan already so we will see what’s append. The id is to spend again 3 week or a month on the south island and maybe we will stop us in wellington to find a job during the winter. See you soon for a lot of better movie ever seen! Il y a maintenant dix jours on a eu l'occasion de discuter avec une famille maori dans un camping prés de omarou, lors de notre discution j'ai parler d'un rêve de voir des enfants faire une haka devant moi. Et la personne ma ainsi répondu que sa fille pouvais le lendemain matin nous faire une démonstration, alors la voici: Rêve réalisé - check -- Since 10 days , we have meet a maori family in a campsite, and during our conversation , i ask my dream, to see a children do a haka in front of my eyes. And the girl told me if we want her daughter can show us a part of haka, the next day on a morning, so here we are: dream - check |
Auteur / AUTORThis webpage is dedicated to share my experience Archives
Janvier 2017
Catégories |